Langzhong, Sichuan: esercitazione di soccorso in acqua

Il 5 luglio, nella città di Langzhong, in Sichuan, si è tenuta un’esercitazione di soccorso d’emergenza in acqua. L'attività ha simulato un aumento improvviso del livello del fiume Jialing, la caduta di alcune persone in acqua e una deriva incontrollata delle navi a monte, con conseguente minaccia per la sicurezza delle strutture di navigazione e idroelettriche. In tale situazione la città ha immediatamente avviato il piano di risposta urgente e i soccorsi d’ emergenza.

1 esercitazione 演练 yǎn liàn

2 soccorso d’emergenza 应急救援 yīng jí jiù yuán

3 simulare 模拟 mó nǐ

4 deriva 漂移 piāo yí

5 piano di risposta urgente 应急预案 yīng jí yùàn